REMARQUER

Nous informons que, compte tenu des circonstances exceptionnelles survenues dans cette XX édition, l'organisation du concours, qui est habilité à résoudre toute éventualité non prévue par le règlement, a décidé de prolonger le délai de présentation des œuvres de cette édition jusqu'au 30 Avril 2021.

Toutes les histoires soumises au concours jusqu'au 30 avril participent à cette XX édition, qui sera donc semestrielle, et dont la décision sera rendue publique le 30 juin 2021.

Merci pour votre participation.

XXe CONCOURS «CONTES DE VOYAGE» («CUENTOS SOBRE RUEDAS»)

Dans le but d’encourager la création littéraire, dans le cadre des voyages et le transport en autocar, ainsi que de promouvoir les habitudes de lecture parmi les voyageurs, ALSA lance la XXe édition du Concours de nouvelles « Contes de Voyage », qui sera régit conformément aux principes suivants :

1. Tous les auteurs qui le souhaitent peuvent participer au concours, avec une ou plusieurs œuvres en espagnol.

2. Les œuvres devront être des œuvres originales et inédites, et avoir un lien avec le monde des voyages et du transport en autocar.

3. La longueur ne pourra pas dépasser les 10 pages A4 mécanographiées, sur une seule face, d’une longueur maximum de 3 500 mots, chacune.

4. Le délai de présentation des œuvres est jusqu’au 30 avril 2008.

5. Les œuvres devront être envoyées en double exemplaire à l’adresse suivante :

Au Président du Jury
« Cuentos sobre ruedas »
c/ Miguel Fleta 4-1°
28037 Madrid

Ou bien par courrier électronique à l’adresse : cuentosobreruedas@alsa.es

6. Chaque copie devra être signée et indiquer le prénom, le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de l’auteur, ou son pseudonyme, auquel cas il sera indispensable de joindre également sous pli fermé l’identité du participant.

7. Le participant devra joindre une déclaration garantissant qu’il (elle) est l’auteur (e) de l’oeuvre et que les droits sur celle-ci n’ont en aucun cas été cédés et qu’aucune décision de remise de prix n’est en cours, pour la participation à un autre concours littéraire.

8. Après la décision du jury, les originaux qui n’auront pas reçu de prix ou qui n’auront pas été sélectionnés par le Jury, afin d’être publiés, seront détruits, sans qu’aucune réclamation soit possible dans ce sens.

9. L’auteur cédera expressément les droits sur l’oeuvre présentée à ALSA, pour sa publication dans une édition à but non lucratif de la collection de livres d’ALSA, dont fera partie l’œuvre primée, ainsi que d’autres sélectionnées par le Jury.

10. Le Jury sera composé de personnes au prestige reconnu dans le monde littéraire et culturel, désignées par ALSA, sa composition n’étant pas dévoilée jusqu’au moment de la déclaration de la remise des prix.

11. Le Jury, dont la décision sera sans appel, concèdera un prix unique doté d’un montant de 6000 euros. La décision sera rendue publique avant le 30 juin 2008,à travers la page web : www.alsa.es.

12. ALSA aura la faculté de résoudre toute contingence non prévue sur ces principes fondateurs. La participation au concours implique la pleine acceptation de ces conditions, qui sont déposées chez un notaire.