XVIIIe concours « Contes de voyage»

XVIIIe concours « Contes de voyage»

Afin de promouvoir la création littéraire sur le thème des voyages et des transports en autocar, et inciter les voyageurs à lire, ALSA organise la XVIIIe édition du concours d’histoire courte «Contes de voyage». Inscrivez-vous et participez!

Règlement du concours

Le concours est soumis au règlement suivant:

1. Tous les auteurs peuvent participer à ce concours, avec une ou plusieurs œuvres écrites en espagnol.

2. Les œuvres doivent être originales et inédites et doivent être en rapport avec les voyages et les transports en autocar.

3. Les histoires ne doivent pas dépasser 10 feuilles ou DIN A4 dactylographiées d’un seul côté et ne pas dépasser 3 000 mots.

4. Les œuvres doivent être présentées le 15 Mai 2018 au plus tard.

5. Les œuvres doivent être envoyées en double exemplaire à l’adresse suivante:

Presidente del Jurado
“Cuentos sobre Ruedas”
ALSA
C/ Alcalá, 478
28027- Madrid

ou par courrier électronique à cuentosobreruedas@alsa.es

6. Chaque exemplaire doit être signé et comporter le prénom, noms, adresse et téléphone de l’auteur, ou son pseudonyme, auquel cas il doit impérativement être accompagné d’une enveloppe fermée contenant l’identité du participant.

7. Tout participant au concours doit joindre une déclaration dans laquelle il certifie qu’il est l'auteur de l’œuvre et que les droits y afférents n’ont en aucun cas été cédés, et ne sont pas non plus sujets à la décision d’un autre concours littéraire.

8. Une fois que la décision aura été rendue publique, les originaux n’ayant pas été récompensés ou sélectionnés par le Jury pour être publiés seront détruits et aucune réclamation sur ce point ne sera acceptée.

9. En participant au concours, l’auteur cède expressément à ALSA les droits de l’œuvre en vue d’une éventuelle publication dans une édition gratuite de la collection des livres d’ALSA qui inclura l’œuvre récompensée et celles ayant été sélectionnées par le Jury.

10. Le Jury est formé par des personnalités réputées du monde littéraire et culturel désignées par ALSA et sa composition est secrète jusqu’au moment de la décision.

11. Le Jury, dont la décision ne peut pas être contestée, accorde une seule récompense de 6 000 euros. La décision du Jury sera publiée le 30 juin 2018 sur le site Internet: www.alsa.es

12. ALSA est compétente pour résoudre tout type d’éventualité non prévue par ce règlement. La participation au concours implique l’entière acceptation de ce règlement qui a été déposé par-devant notaire.

*En vertu des dispositions de la Loi espagnole relative à la protection des données à caractère personnel, nous vous informons que la communication des données demandées ayant trait à l'auteur est obligatoire et implique le consentement du titulaire afin qu’ALSA GRUPO, S.L.U. puisse les traiter de manière automatisée et les enregistrer dans le fichier CLITER, à des fins de gestion administrative du concours. Vous avez le droit d’accéder aux fichiers et d’exercer vos droits d’opposition, de correction ou d’annulation des contenus. Pour toute question concernant le traitement automatisé de vos données, adressez-vous à ALSA GRUPO, S.L.U., CONCURSO “CUENTOS SOBRE RUEDAS”, Calle Alcalá, 478 - 28027 Madrid (Espagne), ou à toute autre adresse la remplaçant, le cas échéant, et ayant été inscrite à l’Agence espagnole de protection des données. En toute hypothèse, ce consentement peut être révoqué à n’importe quel moment. La révocation impliquera, le cas échéant, l’exclusion du concours.